¿Cómo se escribe Addis Abeba en amariña?

En una página de filatelia hemos encontrado esta curiosidad. Una serie de sellos emitidos en Etiopía con motivo del 70 aniversario de la fundación de la capital, que si no salen mal las cuentas se celebró en el año 1961. En cada una de las seis estampillas de la serie una de las letras que componen el nombre de Addis Abeba.

Aprovechamos para recomendaros, a los que todavía no lo conozcáis, el foro amárico on line, creado para poner recursos didácticos a disposición de los españoles interesados en aprender amariña e intercambiar conocimientos.

CNN en el restaurante Castellis: hasta la cocina

En la última entrada escribimos, a propósito de una foto, sobre el restaurante Addis Ababa, uno de los más populares de cocina tradicional en la capital etíope. Hoy enlazamos este vídeo de la CNN sobre el Castellis, considerado uno de los mejores restaurantes italianos de África y parada obligada de cuanto famoso se pase por Addis. Está en la zona de Piazza y las cámaras de CNN se metieron literalmente hasta la cocina.

Con Sileshi Demissie en el Addis Ababa

Estos días se celebró en Addis Abeba el octavo Festival de Música Etíope, del que supimos a través de Addis Journal y del grupo de Facebook de Addis All Arround. Y leyendo hemos recordado una foto que nos hicimos en el restaurante Addis Ababa con el músico Sileshi Demissie, que fue uno de los artistas que actuaron en el festival que se acaba de celebrar.

El caso es que fuimos a comer al Addis Ababa y, mientras dábamos cuenta de una deliciosa variedad de platos etíopes, Abrísh nos advirtió de que el hombre que estaba sentado dos mesas más allá era un cantante famoso en Etiopía. Loreto lo reconoció –en casa teníamos desde hacía meses un disco suyo de canciones infantiles titulado Sorene- y se acercó a él para presentarse. Sileshi, que por lo que pudimos comprobar es una persona muy querida además de muy conocida, accedió enseguida a hacerse esta foto con nosotros en la puerta del restaurante.

Amanece en Gondar

Era temprano cuando emprendimos el viaje desde Gondar a Bahar Dar. Dejamos atrás la ciudad y enfilamos una carretera que atraviesa los suburbios de la antigua urbe imperial. Es sábado, día de mercado, hay gente por todas partes y muchos garrys de los de dos ruedas tirados por un solo caballo. Al pie de la carretera, dos mujeres, vecinas que comparten pared medianera y quizás muchas confidencias que atraviesan los muros en la oscuridad de la noche, saludan un nuevo día. Una hará un fuego a la puerta de casa para cocinar inyera mientras la otra amamanta al crío que se adivina en el regazo. Hoy amanece en Gondar; mañana será otro día.

Condom Man, al rescate

El arzobispo de Granada, más papista que el Papa, ha vuelto sobre el mensaje que Benedicto XVI se llevó a África. Insiste el prelado andaluz en que el condón ha propagado el sida en África. Ante el drama, pongámosle algo de humor. Es mejor.

La senda del elefante, un lugar muy especial

Hay muchos lugares en Addis Abeba que nos traen muy buenos recuerdos. Hay muchas imágenes que conservamos frescas en la memoria: personas, olores, sonidos, espacios... Pero hay un lugar que, casi sin quererlo, adquirió un significado muy especial para nosotros. Se llama Elephant Walk, y es una de las cafeterías más puestas de Bole Road. Allí tomamos un makiato muy bueno, como siempre en Addis, unos zumos de frutas espectaculares y vivimos quizás el momento más inolvidable de nuestra última estancia en Etiopía. Allí comenzamos una senda que quizás no tardemos mucho en reemprender.

La Primera Agencia de Mujeres Dectectives

Hace tiempo hicimos una pequeña reseña de la novela Alegres y en compañía, protagonizada por Precious Ramotswe, la directora de la Primera Agencia de Mujeres Detectives. Ambientada en Botsuana y escrita por Alexander McCall Smith, un blanco natural de Zimbabue, esta historia cargada de humor, ironía y vitalismo se ha convertido en una serie de televisión de la cadena HBO. Muchas cosas nos han recordado a Etiopía. A ver si llega pronto aquí.

Si quieres ver el making of, pincha aquí.

¿Golpe de Estado en Etiopía?

Hace unos días nos llegó la noticia de la detención de unas cuarenta personas en Etiopía acusadas de participar en un complot para dar un golpe de Estado. Quizás lo leíste entonces en la barra de noticias de Google, en la columna de la izquierda de este blog. Se acusaba de estar detrás de la operación a Berhanu Nega, un líder de la oposición que fue elegido en el 2005 para ser el alcalde de Addis Abeba y que, después de un tiempo en la cárcel, se marchó a Estados Unidos. Berhanu niega estar detrás del supuesto complot, por más que haya proclamado hace algún tiempo que estaban dispuestos a utilizar todos los medios para acabar con el gobierno de Meles Zenawy.

Como pasa siempre con este tipo de noticias, los datos son confusos. No se conoce la identidad de los detenidos ni se sabe dónde están. Amnistía Intrernacional los califica de presos políticos y pide al Gobierno que aclare su situación. Nosotros para saber algo más le preguntamos a un amigo nuestro que vive en Addis Abeba y esto es lo que nos respondió:

"Perdona en no responderte a tiempo. Estuve de viaje de trabajo fuera de Addis.
Es cierto la noticia que has leído. Se han denido varias persona por presunto complot para dar un golpe de Estado.
Mucha gente cree que es una "película montada" como siempre para buscar excusa falsa a la oposición y así meterlos a la carcel. Pero de momento no hay intranquilidad aquí en absoluto. Mucha gente no se lo ha tomado que sea en serio.
Uno de los dirigentes de la oposición que vive ne Londres dijo por una radio de EEUU que uno de los detenidos es su padre de 80 años y muy enfermo desde hace varios años, que nunca estuvo en política. Y cree que han detenido a su padre para obligarle a él que deje la politica de oposición. De todas formas todavía no sabemos la lista de los detenidos.
Un abrazo. "

Con Birtukan Mideska, fundadora de la Unidad para la Democracia y la Justicia (Andenet), encarcelada y en huelga de hambre, y los seguidores de Berhanu Nega, fundador de la coalición Gimbot 7, acusados de conspirar para dar un golpe de Estado, queda prácticamente desactivada la oposición (ya dividida y debilitada) que podría optar a arrebatar el poder al partido de Meles Zenawy en las elecciones del próximo año. Mientras, el primer ministro ha seguido fortaleciendo su imagen, dentro y fuera del país. El camino se despeja y la mayoría de la población, que en el 2005 estaba ilusionada con la posibilidad de un cambio, parece ahora convencida (tal vez resignada) de que las cosas van a seguir igual

Un viaje de cine

Eduardo Riestra es el editor de delicias bibliográficas como Gente remota, en Ediciones del Viento. Riestra publicó el domingo en La Voz de Galicia un reportaje sobre su viaje, junto a Javier Reverte, por el lago Tanganica a bordo del mítico Liemba. Es el barco en el que antes de irse a pique, en la película La Reina de África, Humphrey Bogart y Katherine Hepburn se casaron. Aquí puedes ver algunas de las fotos que hizo el propio Riestra para el reportaje.

Y hablando de cine, hace ya algunos días que queríamos recomendaros una entrada del blog O noso bebé ven de Etiopía en el que se hace una completa lista de películas rodadas o ambientadas en África. Ahórrate el rastreo porque, en lo básico, ya está hecho ahí.

Otra cosa es si buscas cine etíope porque, aunque empieza a florecer una incipiente industria local, aún está lejos de lo que se hace en Bollywood o incluso en Nigeria. Si quieres alguna muestra, lo último es Teza, de Haile Gerima, que ya estuvo en festivales como los de Venecia, San Sebastián o Addís Abeba.

Tarike.org, la vida vista desde Addis Abeba

Kaktus es el nombre de una española de Huesca que fue y volvió. Trabajo en Addis Abeba hasta el 2007, se vino a Aragón, pero no tardó en hacer el camino de vuelta. Con otras dos amigas escribía un blog que se llama Picando Puertas y allí descubrimos la historia de Asefa. Ahora la reencontramos en su nuevo blog Tarike.org, en el que disfrutarás (o sufrirás) con unas historias en las que Kaktus cuenta la vida vista desde un centro de día de niños en Addís Abeba. Con pasión, sin compasión.

Así se presenta:

"Este blog no es una declaración de principios. No es un canto a la solidaridad, ni a la multiculturalidad, ni a nada. No aspira a ser un estudio en profundidad sobre el país en el que vivo o del país del que procedo. No representa necesariamente lo que la organización a la que pertenezco piensa, ni la realidad objetiva del proyecto en el que trabajo. Este blog es sólo mi historia. Como la vivo y/o como la invento. Sólo eso. Mi percepción y la percepción de quienes me rodean, en su mayoría menores de edad. No es objetivo, y tal vez ni siquiera sea cierto, pero para mí es tan verdad como mi propia vida.
Me llamo Kaktus. Soy periodista de profesión, pero pasé de 2004 a 2007 trabajando como voluntaria en un centro de día para niños en Addis Abeba. Volví a mi Huesconsin natal, pero, año y medio después, decidí huir del invierno y volver al sitio donde soy más útil, más delgada, más simpática, más fashion, y, sobre todo, más feliz. Volví en noviembre de 2008."

Pandemia sobre pandemias

En los países ricos, aún en tiempos de la peor crisis, tenemos la ventaja de que ante situaciones de riesgo podemos ser desmesuradamente preventivos. La masacre del 11-S reveló que la amenaza era real y no producto de la paranoia de quienes alertaban, pero algunas de las medidas adoptadas después para librarnos de otro horror como aquel rozaron el ridículo. Porque no evitaban el peligro y sin embargo servían para alimentar el miedo. Algo parecido parece suceder con las crisis sanitarias como la de la gripe que surgió de México. Tenemos la capacidad para llevar la profilaxis a extremos innecesarios, porque nos da tranquilidad y, en todo caso, porque ya se sabe que es mejor prevenir.

Lo malo es que justamente donde más falta hace prevenir y donde la población es más vulnerable es donde menos capacidad hay para protegerse de lo que técnicamente, según la OMS, ya es una pandemia. Hace dos días la genialidad sucinta de Pinto&Chinto lo apuntaba en la viñeta de La Voz de Galicia. Un personaje se tapa la boca ante la gripe porcina, pero ante la malaria, el sida, la tuberculosis se tapa… los ojos. Los muertos por la influenza en todo el mundo no superan la decena, quizás porque se han tomado medidas drásticas y rápidas para contener su avance. La malaria puede acabar este año solo en África con un millón de niños, y el sida se cobra en el mundo la vida de más de dos millones de personas, casi el equivalente a toda la población de Galicia.

La desproporción de las dimensiones y de la atención planetaria es abrumadora y tiene que ver con quiénes lo padecen. Casos como el de la gripe puede hacer todavía mayor la brecha entre miseria y opulencia. La mayoría de los muertos está en México, donde el 40% de la población vive en la pobreza y donde la atención médica es una quimera para muchos. La extensión hacia el norte puede estar bajo control, pero ¿qué sucederá si llega al sur? Poblaciones malnutridas y enfermas que viven en espacios ambientalmente muy degradados y sin la estructura sanitaria más elemental serán incapaces de hacerle frente a otro mal evitable. Pero podemos taparnos los ojos. La ceguera sí que es pandemia.

Publicado también en Por la tangente